995.69.Malgré toute disposition contraire du présent règlement ou du Règlement d’harmonisation sur l’urbanisme, autre que les articles 1139 à 1165, La Bouchée généreuse est autorisée à installer et à maintenir, sur le bâtiment situé au 145, boulevard Wilfrid-Hamel, sis sur le lot numéro 1 940 538 du cadastre du Québec, une enseigne à plat qui dépasse le bandeau du rez-de-chaussée.